Вест да ће од 1. октобра у рубрици држављанство, у пасошима, уместо "српско" писати "Републике Србије" изазвала је бурну реакцију Одбора за стандардизацију српског језика Српске академије наука и уметности. Негодујући због те новине, писали су председнику, премијерки и министрима, упозоравајући на то да је овај потез језички неутемељен, али и споран у ширем контексту, преносе Новости.
"Српско" је замењено "држављанством Републике Србије" на захтев који је заштитнику грађана поднела Странка за Санџак.
- Сви мањински народи, односно, несрпски народи у Републици Србији, подводе се под одредницу "српско" и ми смо тражили да се то исправи - образложио је тада председник ове странке Февзија Мурић.
Министарство унутрашњих послова прихватило је ову препоруку омбудсмана и од јесени више нико неће моћи да има српско држављанство у пасошу, већ искључиво Републике Србије. У Одбору за стандардизацију кажу, међутим, да су институције потпуно погрешно протумачиле значење придева "српско", јер он равноправно значи да се нешто односи на Србе или Србију. И то је, објашњавају у писму упућеном највишим државним институцијама, објашњено у званичним речницима. Ни са једном катедром за српски језик, институтом или овим одбором није се консултовало поводом промене у путним исправама. Они објашњавају да постоје канадско или хрватско држављанство, али не и држављанство Канаде или Хрватске.
Председник одбора за стандардизацију српског језика др Срето Танасић упозорава на вишегодишње системско брисање придева "српски" где год би могао асоцирати на значење припадности Србима.
- Државне институције тиме свесно врше насиље над српским језиком, излазећи у сусрет онима којима придев српски у свим контекстима и значењима смета - каже Танасић. - Ако Србија хоће да буде сагласна целом културном свету, и држављанство треба да пише као што га пише сав тај културни свет. У супротном, тешко је не помислити да је у питању презир према српском имену, односно самопорицање српског имена у самој Србији. Можда је потребно покренути и иницијативу за доношење закона о заштити српскога имена, будући да неће проћи много времена а да Бошњаци или нека друга национална мањина у Србији не затраже да се промени и сам назив државе Србије, јер и он, попут "српског држављанства", асоцира на Србе?!
Фото З. Јовановић / Новости
.jpg)
ГРАМАТИЧКИ НЕДОПУШТЕНО
ДА би се у називу избегла нежељена реч "српски", у називима институција и организација користи се "Србија", што је, објашњавају у Одбору, граматички недопуштен облик. Као пример наводе Радио-телевизију Србије, Путеве Србије, Железнице Србије, Пошту Србије, Војску Србије... Исправно би било, објашњавају, да се зову српска или србијанска војска, пошта, железница...
И. Мићевић,
Новости
У Србији је током претходне године рођено 62.250 беба - свега 188 више него 2021. године,...
Директор Управе за сарадњу с дијаспором и Србима у региону Арно Гујон у дводневној је посети...
2023-01-27 10:26:58
Поводом разбојништва које се догодило 16. јануара у вечерњим сатима на „НИС Петрол“ бензинској станици у...
2023-01-18 08:14:38
Република Српска је основана 9. јануара 1992. године под називом Српска Република Босна и Херцеговина
2023-01-09 09:14:41
Навече Бадњег дана, на Бадње вече, ложи се бадњак. Ово младо дрво, обично храстово, символише Христа...
2023-01-06 06:41:52
Бадњи дан почиње одласком у шуму и сечењем бадњака, а завршава се посном вечером и бдењем којим се ишчекује дан рођења Христа. Као и други хришћански празници, и овај обилује народним веровањима и обичајима.
2023-01-06 05:35:33
Компанија НИС је под окриљем националне кампање „Да се нове наде роде“ уручила 225 поклон пакета...
2023-01-05 10:09:19
Компанија НИС донира 225 поклон пакета за прворођене бебе у 2023. години. Ова компанија обрадоваће по...
2023-01-02 18:48:45
Глумац Драган Јовановић обрадовао је запослене али и све будуће мајке у Дому здравља “Земуну”. Од...
2023-01-01 09:09:23
Традиционални божићни конвој хуманитарне организације \"Солидарност за Косово” стигао је у српске енклаве. Арно Гујон, директор Управе за сарадњу са дијаспором и Србима у региону и оснивач организације “Солидарност за Косово“ каже за РТС да није био сигуран да ли ће ове године успети, али да је 50. конвој ушао на КиМ. \"Срби на КиМ се итекако боре и ретко који народ у Европи би издржао све што они издржавају већ 23 године и зато смо уз њих. Они су за нас пример храбрости и достојанства\", напомиње Гујон.
2022-12-31 07:07:38
Хаџи - Проданова пећина код Ивањице је веома важан туристичко-спелеолошко-археолошко-историјски локалитет која је званично проглашена спомеником...
2022-12-26 12:09:35
НИС донира пакетиће за 225 прворођених беба у 2023. години
2022-12-23 14:29:00
Према првим резултатима Пописа становништва, домаћинстава и станова 2022. године (Попис), у Републици Србији живи 6...
2022-12-21 13:59:32
Патријарх српски Порфирије упутио је саучешће поводом смрти прослављеног српског фудбалера и тренера Синише Михајловића ...
2022-12-17 10:01:56
Државна дума усвојила је у првом читању владин предлог Закона о заштити руског језика од прекомерне...
2022-12-13 15:14:22
Иако у Србији нема званичног броја оних који се боре с неплодношћу, више од 86 одсто учесника истраживања рекло је да познаје „некога ко има проблем”
2022-12-11 10:13:43
Природно добро Хаџи Проданова пећина, каменолом, асфалтна база, бетонска база, поред заштићеног природног добра у Ивањици, фото: Удружење Хаџи Продан
2022-12-10 09:02:53
У Републици Србији, у периоду јануар - октобар 2022. године, број живорођених је износио 51 401....
2022-12-08 13:11:51
У ресторану „Путујући глумац“ на Скадарлији нападнут припадник Војске Србије због песме „Жене воле официре“
2022-12-03 14:43:57
Споменик природе Србије Хаџи Проданова пећина и каменолом у селу Рашчићи код Ивањице налазе се буквално...
2022-11-24 06:33:32
„Живела Српска војска, живио краљ Петар Ослободилац“
2022-11-21 10:00:34
Обнова стамбених објеката у Мариупољу би могла бити завршена пре рокова наведених у мастер плану, саопштио...
2022-11-20 12:43:57
Становници Немачке требало би да се припреме за краткотрајне нестанке струје ове зиме, упозорио је директор...
2022-11-20 09:39:08
Немачки дипломата запослен у ОХР-у Маркус Моргнер који је у сарајевској улици поред зграде ОХР-а мотоциклом...
2022-11-19 18:12:49
Једини и основни услови за одобравање уџбеника и других наставних средстава налазе се у Правилнику о...
2022-11-10 18:43:10
RSS
